Parte III — Voci che giudicano

Capitolo 6 — Baglione, Bellori: Vite, non verbali

6.1 Baglione, 1642

Le vite de’ pittori… Edizione digitalizzata disponibile. Contemporaneo. Rivale. Processo per diffamazione nello sfondo storiografico — bias da dichiarare. [S9][S10]

Non leggo Baglione come notaio. Lo leggo come pittore che scrive vite e ha conti aperti con Merisi. Utile per aneddoti, giudizi, clima. Non per sostituire ASR. [S3][S9][S10][S15]

L’OCR delle edizioni antiche è rumoroso. Non cito brandelli corrotti come se fossero testo critico. Preferisco la scheda e il senso: Baglione costruisce una vita, non un fascicolo. [S9]

6.2 Bellori

Vite de’ pittori… moderni. Edizioni secentesche / settecentesche in digitale. Classicismo: giudica la maniera. Utile per ricezione e per aneddoti ripresi dalle schede Borghese (San Girolamo / Scipione). Non sostituisce gli atti. [S9][S10][S13]

Bellori moralizza. È il suo mestiere critico. Lo dichiaro. Non lo uso per «condannare» Merisi a posteriori. [S10]

6.3 Due pesi

Le Vite non vincono sugli atti. Gli atti, assenti, non vengono sostituiti dalle Vite.

6.4 Diario Claire

Due Vite. Una ostile, una normativa. Entrambe secentesche. Le metto a catalogo con peso — non a verdetto.

Ho già sbagliato, in altri casi, a lasciare che la bella prosa riempisse un GAP. Qui no.